Simply find the task you've completed on the main page of your to-do list and swipe right to mark it as "completed." You will then immediately discover a new block in your land. Yay!
Please note, you may only edit today's tasks or other tasks within your current plan. Tasks already marked complete cannot be reverted to an incomplete or in progress status.